| Titre : |
SUR LES TRACES DES ARABES ET DE L'ISLAM |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
SEDDIK Y., Auteur ; TALLEC O., Illustrateur |
| Editeur : |
Gallimard |
| Importance : |
94 300 |
| Format : |
CD-ROM illustré |
| Accompagnement : |
N |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-07-055960-2 |
| Prix : |
1 |
| Note générale : |
Documentaire |
| Catégories : |
Cd-roms:10 ans:Documentaire
|
| Résumé : |
La plupart des sources de ces récits sont bien évidemment en langue arabe. Ainsi, pour les quatre premiers chapitres, nous avons utilisé d’abord le Coran et ses divers commentaires, ensuite les innombrables chroniques consacrées à la période préislamique et aux siècles premiers de l’islam. Pour le chapitre consacré au calife abbasside Haroun al-Rachid, plusieurs histoires de cette dynastie sont disponibles en arabe mais aussi en français. Il en est de même pour le chapitre concernant Saladin. Pour Averroès, citons les ouvrages de Ali Benmakhlouf (Averroès, Les belles Lettres, 2003) et Dominique Urvoy (Averroès, Flammarion, 2002) qui peuvent être utilement consultés par ceux qui voudraient en savoir davantage.
Au sujet d’Ibn Khaldun, il est indispensable de consulter Le livre des exemples (traduit par Abdesselam Cheddadi, Gallimard, 2002) écrit par le grand fondateur arabe des sciences historiques. Pour ceux qui désireraient mieux connaître Abd el-Kader, on conseille l’excellent ouvrage de Bruno Étienne : Abdelkader (Hachette, 1994). Le dernier chapitre, sur le poète palestinien Mahmoud Darwich, nous a été inspiré par les nombreux recueils de sa poésie, souvent traduits en français, et par l’ouvrage de François Xavier Mahmoud Darwich dans l’exil de sa langue (Autres Temps Editions, 2004). |
| En ligne : |
/home/abbeasso/www/abbe-fichierzip/cdrom/10/C10418_doc.zip |
| Format de la ressource électronique : |
Texte et illustrations |
|  |
