Éditeur Françoise Deflandre
|
|
Documents disponibles chez cet éditeur (3)
Affiner la recherche
Titre : CRAYON DE GRAND-PERE ET LA CHAMBRE AUX HISTOIRES Type de document : texte imprimé Auteurs : FOREMAN M., Auteur Editeur : Françoise Deflandre Format : gros caractères et illustrations Accompagnement : N ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84083-020-7 Prix : 1 Note générale : Mini-roman Catégories : Livres:08 ans:Roman Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
Titre : PRINCESSE ET LE MENDIANT (La) Type de document : texte imprimé Auteurs : SIBLEY O'BRIEN A., Auteur Editeur : Françoise Deflandre Format : gros caractères et illustrations F/F ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84083-011-5 Prix : 1 Note générale : Conte Résumé :      Le conte folklorique, Pabo Ondal (parfois traduit : «Ondal l'idiot»), a enchanté des générations de coréens. Plusieurs versions écrites situent cette histoire à la fin du sixième siècle, sous le règne du roi Pyungkang, de la Dynastie Koguryo. J'ai gardé le cadre de Pyung-yang, capitale de Koguryo, aujourd'hui en Corée du Nord. Bien que nous ayons peu de détails sur la société Koguryo, les illustrations et le texte de ce livre reflètent l'habillement, les coiffures, l'architecture et les coutumes de la Dynastie Yi (1392-1910), qui est la base de ce qui est connu comme étant la culture coréenne traditionnelle.
     Dans ce livre, on peut faire la différence entre les paysans et les nobles coréens en regardant leurs vêtements, leurs chaussures et leurs chapeaux. Sous la Dynastie Yi, les femmes nobles étaient vêtues de fines soies et de brocart. Tous les hommes de la noblesse portaient des chapeaux, et les hauts dignitaires de la cour portaient des robes et des bottes de brocart richement colorées. Les paysans étaient simplement habillés de vêtements blancs ou de couleurs ternes. Ils étaient chaussés de paille.
     Les enfants étaient l'exception. Les familles de toutes classes aimaient les vêtir de couleurs vives. Garçons et filles portaient les cheveux longs, avec une natte dans le dos. Après leur mariage, les femmes nouaient leur tresse en chignon bas qu'elles maintenaient à l'aide d'une épingle. Les hommes mariés remontaient leurs cheveux en chignons hauts. Le paysan nouait souvent une bande de tissu blanc autour de sa tête, comme un bandeau.Note de contenu : Conte Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
Titre : PRINCESSE ET LE MENDIANT (La) Type de document : texte imprimé Auteurs : SIBLEY O'BRIEN A., Auteur Editeur : Françoise Deflandre Format : gros caractères et illustrations F/F Accompagnement : N ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84083-011-5 Prix : 1 Note générale : Conte Résumé :      Le conte folklorique, Pabo Ondal (parfois traduit : «Ondal l'idiot»), a enchanté des générations de coréens. Plusieurs versions écrites situent cette histoire à la fin du sixième siècle, sous le règne du roi Pyungkang, de la Dynastie Koguryo. J'ai gardé le cadre de Pyung-yang, capitale de Koguryo, aujourd'hui en Corée du Nord. Bien que nous ayons peu de détails sur la société Koguryo, les illustrations et le texte de ce livre reflètent l'habillement, les coiffures, l'architecture et les coutumes de la Dynastie Yi (1392-1910), qui est la base de ce qui est connu comme étant la culture coréenne traditionnelle.
     Dans ce livre, on peut faire la différence entre les paysans et les nobles coréens en regardant leurs vêtements, leurs chaussures et leurs chapeaux. Sous la Dynastie Yi, les femmes nobles étaient vêtues de fines soies et de brocart. Tous les hommes de la noblesse portaient des chapeaux, et les hauts dignitaires de la cour portaient des robes et des bottes de brocart richement colorées. Les paysans étaient simplement habillés de vêtements blancs ou de couleurs ternes. Ils étaient chaussés de paille.
     Les enfants étaient l'exception. Les familles de toutes classes aimaient les vêtir de couleurs vives. Garçons et filles portaient les cheveux longs, avec une natte dans le dos. Après leur mariage, les femmes nouaient leur tresse en chignon bas qu'elles maintenaient à l'aide d'une épingle. Les hommes mariés remontaient leurs cheveux en chignons hauts. Le paysan nouait souvent une bande de tissu blanc autour de sa tête, comme un bandeau.Note de contenu : Conte En ligne : /home/abbeasso/www/abbe-fichierzip/livre/09/l9410_princesseetlemendiant.zip Format de la ressource électronique : Texte et illustrations Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
